暴走时评：区块链支付初创企业Circle宣布收购了美国加密货币交易所Poloniex。Poloniex则表示数年来业务的惊人增长暴露了越来越多的客户服务痛点。此次被收购可以利用Circle的经验来增加平台和运营的可扩展性及可靠性。未来交易所提供的交易服务将覆盖更多更全面的代币。而且收购之后的过渡阶段不会影响用户正常服务，所有提升用户体验和安全性的升级都在后台完成。

翻译：Annie_Xu

确认最近关于收购案的传闻，周一Circle宣布已经收购位于美国的加密货币交易所Poloniex。

在此前的声明中，Poloniex称其团队将获得Circle运营及客户支持资源的帮助，“所以我们可以继续有效的扩大规模”。

“我们意识到过去几年我们惊人的增长伴随着用户痛点的增加，我们期待Circle的经验可以增加我们平台和运营的可扩展性和可靠性”。

在周一Circle发布声明之前的几周，传闻散播着。2月2日Modern Consensus报道，Circle“在深入探讨Poloniex收购案”。在Circle发表声明当天，财富的Robert Hackett报道，根据了解此次收购案的知情人士，Circle大约以四亿美元收购了2014年成立的Poloniex。

Circle评价此次交易，计划继续Poloniex团队此前的工作，目标是突破“单纯的加密资产交易所”。

联合创始人Jeremy Allaire和Sean Neville写道，“我们预想一个稳健的多边分布式市场，可以容纳代表任何价值物的代币：实物商品，众筹和股权，房地产，文学、音乐和绘画等创意作品，服务租赁，计时租赁，信贷，期货，等等”。

Poloniex声明则强调，在过渡阶段，用户不会看到服务的中断，“任何过渡阶段所做的升级将在后台完成，重点是强化用户体验、平台性能和安全性”。

交易所继续表示:

“你的资金将是安全的，整个过程的账户登录功能不会受到干扰”。