加密世界的“狂野西部史”往往包括了诈骗、炒作、价格操纵这些关键词，而现在这些描述又被加到了另一个行业中—N95口罩市场。

翻译：Maya

“由于围绕N95口罩出现的诈欺交易以及价格哄抬现象，对此类交易的监督目前非常严格，因为两者都激发了民众激烈的情绪反应以及对交易本身的恐慌，” 《福布斯》记者大卫·迪萨尔沃（David DiSalvo）在3月30日的一篇描写新冠大流行引发的N95口罩抢购潮中写道。

然而，脱离文本情景后，迪萨尔沃的文字也十分恰当地描述出了当时的加密领域。

口罩市场异化为极端的价格角力场

迪萨尔沃在文章中描写了有一天帮助一位朋友谈一笔为美国医院购买继续的口罩的交易。州政府和医院是买方，口罩商人则是希望促成交易的卖房。

迪萨尔沃表示，“极端需求推动下导致的高昂的口罩单价，使得潜在的买方感到不堪重负，尤其是在美国。”

在几个小时的拉锯后，所有的口罩都被其他国外买方，而不是美国实体，抢购一空。

迪萨尔沃描述了一次大规模的单日口罩外流。“到了那一天晚上，大约2.8亿个囤积在美国工厂内的口罩被外国买家买走，然后被安排运离美国，” 迪萨尔沃根据药品供应商经济商雷明顿·施密特（Remington Schmidt）的信息说道。

“这是我见过最疯狂的市场，”施密特告诉迪萨尔沃。“如果你正在和一个有口罩的卖家协商，但又不能迅速地展现你的资金实力，其他人就会买走这些口罩，”他说。

加密市场通常也是如此

多次被类比为狂野西部，加密货币行业曾经在许多不同的时间点呈现出类似的场景。

很少有场景能够达到2017年加密商场上的炒作程度和满溢的需求，当时任何不过时纸上谈兵的项目都可以在几秒内通过ICO筹集到数百万美元。这些项目大多数都是骗局。

加密货币在很大程度上也是一个去边界的市场，吸引了全球各地的关注。口罩目前也成为了类似的受到国际关注的问题。

正如加密技术以及现在的N95口罩市场所表明的那样，炒作、供求关系都具有极大地改变市场的潜力。在过去的两年中，许多一度名声大噪的ICO价格大幅下跌，陷入各种诉讼泥潭，却需求平平。