（图片来自互联网）

比特币是否已成为一种主流的资产类别？昨晚，管理资产总规模超过1万亿美元的一群投资大佬们，集聚在会议上探讨了这个话题。

这次会议看似非常地普通，但参与这次会议的近110名成员，包括小组讨论成员以及观众，都是来自家族理财室^[1]、对冲基金或私募股权投资公司的投资者，这也使得这次会议显得尤为不同。

迈尔斯·爱德华兹（Myles Edwards），超高净值个人的代表人兼纽约家族理财私募基金圆桌会的联合创始人，他说自己的公司为了更好地了解数字货币，特地举办了这次会议。

爱德华兹告诉coindesk记者：

“今晚真正引起我们好奇心的是，数字货币世界和金融服务界里正在发生的，出现了一个明显的协同效应，两者之间有着一个明显的联系。而这将成为催化剂，能够将我们引向新一代。”

爱德华兹，他还是金融咨询公司Shufro，玫瑰有限公司的总法律顾问，他说自己无法具体指出哪些对冲基金已开始投资这种资产。但他补充说，这个圆桌会的高净值成员们已经认可了这种资产。

“已经有合法的对冲基金和私募股权基金准备好投资这种资产，”他说，“他们已经对此进行了调查，而这得到了人们的关注。”

据外媒的报道，2014年里，比特币击败了俄罗斯卢布，被评为表现最差的资产类别。但在2015年，这种加密货币几乎没有被列入最佳或最差投资品名单。

今年以来，比特币的价格波动范围徘徊于358美元到458美元之间，目前它在418美元上下。

未来的可能性

在派克大街（美国纽约市的豪华大街街名）新开的Citco Gateway办公楼，区块链顾问公司Agentic集团举办了这次会议，而会议主要关注的问题，是有关比特币投资的金融监管问题及区块链医疗相关应用的HIPAA法规担心。

出席会议的有专业的区块链及加密货币资产管理行业顾问，以及更传统的组织，例如FINRA / SEC特许经纪商Young America Capital以及布雷肯里奇保险集团（Breckenridge Insurance Group）。

里克·威拉德（Rik Willard），Agentic集团的董事总经理兼创始人，他说，虽然一些家族理财投资者对投资比特币和区块链相关产品仍然犹豫不决，但对冲基金们，则在这两年里对这种资产的关注度越来越多。

“你不会在家族理财投资者那里听到很多关于区块链的东西，也不会听到比特币，这是有原因的。风投们看待这个市场有着他们自己的方式，” 威拉德说，“但仍有万亿美元资金在期待着它的未来，而离开这个尚未开发、未解决的市场，在我看来是非常浪费的。”

原文：http://www.coindesk.com/family-offices-securitized-bitcoin/
作者：Michael del Castillo
译者：隔夜的粥
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/family-offices-bitcoin）

1. 根据美国家族理财室协会(Family Office Association)的定义，家族理财室是“专为超级富有的家庭提供全方位财富管理和家族服务，以使其资产的长期发展，符合家族的预期和期望，并使其资产能够顺利地进行跨代传承和保值增值的机构。”↵