由阿拉伯联合酋长国（UAE）和埃米尔迪拜副总统兼总理谢赫·穆罕默德·本·拉希德（Sheikh Mohammed bin Rashid）投资创建的创新中心未来博物馆（ Museum of the Future），已宣布组建了一个专注于区块链技术的研究委员会。

这家未来博物馆于2015年推出，其任务是鼓励创新，帮助中东国家培育调查新兴技术。该项目的重点将是一个建筑中心，预估耗资1.36亿美元，并在2017年完成。

根据新闻稿，这个全球区块链委员会将由32位成员组成，包括政府实体（智能迪拜办事处、迪拜智能政府、迪拜多商品交易中心（DMCC）、国际公司（思科、 IBM、SAP、微软）以及区块链创业公司（BitOasis、 Kraken 以及YellowPay））。

在过去，未来博物馆已对多种新兴技术给予了支持，如无人机，及在教育、医疗和旅行方面更广泛的新技术应用。

据迪拜政府媒体办公室发布的新闻稿，全球区块链理事会将研究与商讨区块链技术的潜在应用，以突出它对迪拜国内金融和非金融商业领域的影响。

在声明中，未来基金会迪拜博物馆的首席执行官Saif Al Aleeli解释了计划的重要性，他还预测说在未来四年内，全球在区块链上的投资可能会达到3000亿美元。

Al Aleeli 说：

“全球区块链理事会将推出不同的计划，强调并促进区块链和数字货币，并探讨其优缺点。它也将提出这一新兴技术的最佳用途路线图。”

他还进一步表示，该组织的努力，将包括举办年度会议、研讨会，黑客马拉松等活动。

智能迪拜办事处的总监Aisha Bin Bishr博士则补充说，全球区块链理事会将寻求团结公营和私营行业​​利益相关者的努力。

“如区块链这样的新技术，将是所有服务提供商能够重塑交易的显著机会，它为客户提供更加无缝和安全的交易体验，” Bin Bishr在新闻稿中说。

其他发言者包括迪拜国际金融中心管理局（DIFCA）的首席执行官，纳斯达克迪拜的运营商（前身为迪拜国际金融交易所）。

第一个试点项目

作为公告的一部分，该未来博物馆具体还提到了着手这一计划的试点项目。

第一个试点项目，将是迪拜的比特币服务创业公司BitOasis与迪拜多商品交易中心（DMCC，创立于2002年，在迪拜建立了一个大宗商品市场）的合作。

根据迪拜多商品中心管理局执行主席 Ahmed Bin Sulayem透露，BitOasis将和DMCC合作，“使用区块链账本来执行安全的 flexidesk合约以及注册过程”，帮助该组织“保持领先的地位”，并为其他市场参与者提供技术指导。

第二个项目将是DMCC与比特币交易所Kraken的合作，帮助DMCC催化区块链技术在特定伊斯兰金融业务当中的应用。

“接下来，DMCC不仅仅会和BitOasis和Kraken比特币交易所合作，还要竭尽所能在未来与迪拜区块链理事会合作带来更多的项目，” Bin Sulayem 说。

困惑点

尽管阿联酋土豪们对区块链技术表现出了强烈的兴趣，但有迹象表明，他们对这一技术的看法仍然处于早期阶段。

例如，新闻稿中提到“Blockchain支持了超过200万比特币钱包”，据推断可能是将区块链和比特币创业公司Blockchain.info搞混淆了。

“Blockchain提供的语言，超过了15种，它允许用户通过电子邮件和短信来发送比特币，同时仍保持了用户的隐私和安全，”该新闻稿提到。值得注意的是，Blockchain并没有被列入该全球区块链理事会。

在其他地方，文章中还把比特币和区块链之间的界限也描述的非常模糊，其中提到说：

“区块链市场报告称，比特币在过去24小时的交易量为1.056亿美元，比特币的市值约为68亿美元。”

尽管如此，这一雄心勃勃的计划，对区块链技术而言都是一个里程碑。

原文：http://www.coindesk.com/dubai-government-backs-expansive-blockchain-tech-research-effort/
作者：Pete Rizzo
编译：隔夜的粥
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/dubai-government-blockchain）