编者前言：作为IT巨头的英特尔，自然不能放过任何有潜力的新兴科技，不久前，加入了Linux牵头的超级账本项目（Hyperledger Project），现在英特尔对外透露，它正在尝试将区块链技术运用在一项有趣的虚拟体育游戏中。听起来很有趣，究竟是如何应用的呢？

在这个概念证明中，用数字化资产代表不同运动队的股份，并允许这些数字化资产的交换。每个参赛者都拥有一组股票和一定数量的被称为“mikels”的游戏币。

然后，参与者可以出售或者与联盟或其他玩家交易股票，股票的回购报价与运动队在比赛中赢得的积分数量绑定在一起。游戏结束时，拥有最多游戏币的用户为获胜者。

这个概念是英特尔于本月初参加超级账本项目的一次闭门会议上提出的。

英特尔的一位代表说，目前该游戏对位于圣克拉拉的公司成员开放，以此来检验其内部区块链技术的实力。

该代表解释说：

“我们实际上正在打开这个市场，我们正在进行一个内部试验……有点类似于一个NCAA篮球池类的游戏，在这个游戏中你可以交易运动队的股票。我们的期望是，它能够为我们实现贴近现实的负载，在消费类型应用中运行。”

不过，该代表表示，目前英特尔正在对这个概念证明进行性能优化，还没有达到市场要求的质量。

虽然英特尔很少向外透露它的开发工作，但是英特尔对于比特币和区块链一直有兴趣，据说英特尔与21公司合作开发比特币挖矿芯片，就此事，CoinDesk曾向英特尔询问，英特尔的工作人员表示其公司对开发比特币挖矿芯片感兴趣，但没有透露更多的信息。而此次英特尔其正在建立的基于区块链的游戏概念证明项目也不打算透露更多，不过该公司表示：

“英特尔一直在定期对新技术的潜力进行探索。”

“完整的账本”

现在，英特尔虽然声称自己拥有“完整的账本”，但是该公司的代表指出目前的设计可随时更改，并要依据最终批准。

这一举措据说已经脱离了该公司的内部研究工作，英特尔一直在内部研究共识算法，包括比特币的共识算法。

会议期间，英特尔公司的代表提供了关于该公司采用的研究和开发工作方法的细节，代表解释说，其共识协议“看上去极像比特币区块链所使用的共识协议”。

各种区块链

除了比特币区块链，英特尔对于目前出现的各种类型的区块链也感兴趣，该代表指出，英特尔公司看到了不限制参与者访问权限的账本的价值。

“英特尔关注的不是一定是数字货币之类的东西，而且也关注市场和消费应用。”

英特尔表示，他们试验了很多类型的共识算法以及这些算法衍生出来的算法设计，该公司的研究人员专注于脚本语言，交易规则制定和API。

英特尔的区块链目前据说是使用Python来编写的，之所以选择Python，是因为英特尔比较在意可扩展性和模块化。

原文：http://www.coindesk.com/intel-testing-blockchain-built-fantasy-sports-game/
作者：Stan Higgins
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/intel-blockchain）