七月份时，我们报道了麻省理工学院媒体实验室（MIT Media Lab）的研究人员和企业家开始研究一项名为Enigma的新加密系统，而它正是使用了区块链技术。Enigma能够让非信任和匿名的参与者，安全地与第三方分享敏感信息。

“Enigma”是密码学历史的一部分，在二战期间，德国军方所使用的机电加密系统正是以Enigma命名，当时它以不可破译著称，最终由阿兰·图灵（ Alan Turing）带领的数学家和早期的计算机科学家小组成功破译了这个系统。

而新的Enigma系统，其创造者包括技术企业家Oz Nathan，此前他曾参与以色列国防军反恐部队；Guy Zyskind，一位在麻省理工学院媒体实验室做研究的研究生，他的兴趣研究包括数据解析、隐私以及比特币。而Zyskind的导师Alex “Sandy” Pentland教授，也参与了Enigma团队。

而这个新的Enigma系统，将得到区块链技术的支持。

根据Enigma官网的描述，Enigma是一个“去中心化的云平台，它可以保证私密性，私密数据的存储、分享和分析，完全不会透露给第三方。而区块链正是其背后的神奇技术。”

事实上，保护敏感数据只是Enigma的一部分功能。该系统的一个重要的创新，是它将允许分析存储在在外部应用系统中的数据，同时保持数据的隐私性，用户可以完全控制它们。

此外，数据拥有者能够通过他们的数据来进行赚钱。例如，参与者可以匿名地向制药公司出售他们的部分医疗数据。

“Enigma是一种对等式(p2p)网络，它能够让各方共同存储和运行数据，同时能够保持数据的完全私密性，” Enigma白皮书作者Nathan, Zyskind 和 Pentland写道，“Enigma的计算模型，是基于高度优化版本的多方计算，通过可验证的秘密共享方案来保证安全。对于存储，为保持数据的秘密共享，Enigma使用了一种改进过的分布式哈希表。

而一个外部的区块链，则被用作网络的控制器，管理访问控制、身份和作为事件的防篡改日志。保证金和费用激励，则负责系统的正确性和的公平性，”白皮书继续提到。“类似比特币，Enigma移除了对可信第三方的需求，从而使个人数据的自主控制成为可能。人类历史上第一次，用户能够通过加密来安全地分享他们的隐私数据。”

2014年在麻省理工学院举办的比特币项目夏季创业大赛上，Enigma团队成为了最后一轮比赛的获胜者。该团队获得了5000美元奖金，而麻省理工媒体实验室毕业研究生Amir Lazarovich和 Guy Zyskind的Ethos项目, 以及比特币企业家Oz Nathan，则在前两轮比赛中获奖。

比特币杂志联系到了Enigma创造者，想要了解更多关于该项目的相关信息。

“Enigma的使命，是让人们和组织能够相互共享数据，同时能够保持对数据的控制，不会将原始数据透露给任何人，可以兼顾安全性和隐私性，” Nathan告诉比特币杂志。

自七月份以来，Enigma团队的工作，主要集中在以下三个方面：

1. Enigma的实施
2. 正式在一篇学术论文中证明了Enigma协议，应该很快就会发布；
3. 和潜在的用户探讨最有趣的应用。

“我们听到的最有意思的应用，是在加密数据集上做数据科学和机器学习技术。其他用途，包括私人的智能合约以及‘带有隐私的物联网’，” Zyskind说。

据悉，Enigma团队很快将推出一个测试版，感兴趣的用户可以访问Enigma网站来参与测试。

原文：https://bitcoinmagazine.com/articles/enigma-mit-media-lab-s-blockchain-based-encrypted-data-marketplace-to-launch-beta-1450810499
作者：Giulio Prisco
编译：洒脱喜
稿源（译）：资讯（http://www.8btc.com/enigma-mit-media-lab）